|
Holy Ginan No. 12: Pir Shams's Hak Tu(n) Paak Tu(n)
Hak tu(n) paak tu(n) baadshah
Maherbaan bhi Ali tu(n)hi tu(n) |
|
You are the eternal truth, and You are the holiest divine being.
To You belong the dominion of the heavens and the earth.
Most gracious also are You,
O Ali, You and none else but You.
|
1 |
Rab tu(n) Rahemaan tu(n)
Ali awwal aakhar kaazi tu(n)hi tu(n) |
|
You are the sustainer of all beings, and most merciful are You.
The beginning of all things is from You,
and the end of everything is unto You.
O Ali, You and none else but You.
|
2 |
Te upaaya te nipaaya
Sirjañhaar Ali tu(n)hi tu(n) |
|
You have created, and further,
You have given order and proportion to your creation.
Indeed, You brought everything into existence,
O Ali, You and none else but You.
|
3 |
Jal thal mul mandalhaarna
Ali hukam tera bhi tu(n)hi tu(n) |
|
You are the originator of the heavens and the earth,
And everything which belongs to dry land and water on this earth.
And your rule is extended over all of them.
O Ali, You and none else but You.
|
4 |
Teri dostie bolya Pir Shams
Mei(n) banda tera Ali tu(n)hi tu(n) |
|
Under the grace of your companionship
Pir Shams has proclaimed that
I have also submitted my whole self before You,
O Ali, You and none else but You.
|
5 |
|
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30
[Holy Ginans Index]
Article by Dr. Noorallah Juma
Copyright © 2000-2004 All Rights Reserved - SalmanSpiritual.Com
|